Відповідно до Закону України "Про стандартизацію" та на 
виконання Плану національної стандартизації наказую: 
1. Затвердити пробні національні стандарти України з наданням 
чинності: 
2. Затвердити національні стандарти України з наданням 
чинності 
	
		| 
		 ДСТУ ISO 1402:2009   | 
		
		 Рукави ґумові й пластмасові та рукави укомплектовані. 
		Методи гідростатичного випробовування 
		(ISO 1402:1994, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ ISO 1746:2009   | 
		
		 Рукави та труби ґумові чи пластмасові. Методи 
		випробовування на згинання 
		(ISO 1746:1998, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ ISO 2974:2009   | 
		
		 Двигуни дизельні. Кінцеві з'єднання з внутрішнім конусом 
		60 градусів для паливопроводів високого тиску 
		(ISO 2974:2005, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ ISO 5711:2009   | 
		
		 Трактори та машини сільськогосподарські й 
		лісогосподарські. Приєднувальні розміри для колеса та маточини 
		(ISO 5711:1995, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ ISO 6689-2:2009   | 
		
		 Устатковання збиральне. Комбайни зернозбиральні та їх 
		функційні складові частини. Частина 2. Оцінювання характеристик і 
		функційних робочих показників, визначених в словнику термінів 
		(ISO 6689-2:1997, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ ISO/IEC 8072:2009   | 
		
		 Інформаційні технології. Взаємозв'язок відкритих систем. 
		Визначення послуг транспортного рівня 
		(ISO/IEC 8072:1996, IDT)  
		- Вперше (зі скасуванням в Україні чинності ГОСТ 
		34.960-91 (ИСО 8072-86, Доп. 1-86 ИСО 8072-86))   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ ISO/IEC 8886:2009   | 
		
		 Інформаційні технології. Взаємозв'язок відкритих систем. 
		Послуги канального рівня 
		(ISO/IEC 8886:1996, IDT)  
		- Вперше (зі скасуванням в Україні чинності ГОСТ 
		28696-90 (ИСО 8886-90))   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ ISO 10627-2:2009   | 
		
		 Обприскувачі сільськогосподарські гідравлічні. Картки 
		технічних даних. Частина 2. Технічні вимоги до складових частин 
		(ISO 10627-2:1996, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ ISO 13694:2009   | 
		
		 Оптика й оптичні прилади. Лазери та лазерна апаратура. 
		Методи випробування для визначення розподілу густини потужності 
		(енергії) лазерного пучка 
		(ISO 13694:2000, IDT)  
		- Вперше (зі скасуванням в України чинності ГОСТ 
		25917-83)   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ ISO 19101:2009   | 
		
		 Географічна інформація. Еталонна модель 
		(ISO 19101:2002, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ ISO 22241-1:2009   | 
		
		 Дизельні двигуни. Відновник оксиду азоту AUS 32. Частина 
		1. Вимоги щодо якості 
		(ISO 22241-1:2006, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ ISO 22241-3:2009   | 
		
		 Дизельні двигуни. Відновник оксиду азоту AUS 32. Частина 
		3. Оброблення, транспортування та зберігання 
		(ISO 22241-3:2008, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ IEC 60071-1:2009   | 
		
		 Узгодженість ізоляції. Частина 1. Визначення понять, 
		принципи та правила 
		(IEC 60071-1:2006, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ IEC 60454-3-2:2009   | 
		
		 Стрічки липкі електроізоляційні. Частина 3-2. Технічні 
		умови на стрічки з поліефірних плівок з ґумовим термореактивним, ґумовим 
		термопластичним або акриловим з поперечними зв'язками адгезивними шарами 
		(IEC 60454-3-2:2006, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ IEC 60454-3-4:2009   | 
		
		 Стрічки липкі електроізоляційні. Частина 3-4. Технічні 
		умови на стрічки з целюлозного паперу, крепованого та некрепованого, з 
		ґумовим термореактивним адгезивним шаром 
		(IEC 60454-3-4:2007, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ IEC 60454-3-6:2009   | 
		
		 Стрічки липкі електроізоляційні. Частина 3-6. Технічні 
		умови на стрічки з полікарбонатної плівки з акриловим термопластичним 
		адгезивним шаром 
		(IEC 60454-3-6:1998, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ IEC 60454-3-7:2009   | 
		
		 Стрічки липкі електроізоляційні. Частина 3-7. Технічні 
		умови на стрічки з поліімідної плівки з адгезивним шаром 
		(IEC 60454-3-7:1998, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ IEC 60454-3-8:2009   | 
		
		 Стрічки липкі електроізоляційні. Частина 3-8. Технічні 
		умови на ткані стрічки на основі скловолокна, ацетатцелюлозного або 
		комбінованого з віскозним волокном з адгезивним шаром 
		(IEC 60454-3-8:2006, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ IEC 60454-3-10:2009   | 
		
		 Стрічки липкі електроізоляційні. Частина 3-10. Технічні 
		умови на стрічки з целюлозної ацетатбутиратної плівки з термореактивним 
		гумовим адгезивним шаром 
		(IEC 60454-3-10:1995, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ IEC 60454-3-11:2009   | 
		
		 Стрічки липкі електроізоляційні. Частина 3-11. Технічні 
		умови на стрічки з поліефірних плівок, комбінованих зі скловолокном, 
		крепованим целюлозним папером, нетканим поліефіром, епоксидною смолою, з 
		адгезивним шаром 
		(IEC 60454-3-11:2007, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ IEC 60454-3-12:2009   | 
		
		 Стрічки липкі електроізоляційні. Частина 3-12. Технічні 
		умови на стрічки з поліетиленових і поліпропіленових плівок з адгезивним 
		шаром 
		(IEC 60454-3-12:2006, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ IEC 60454-3-14:2009   | 
		
		 Стрічки липкі електроізоляційні. Частина 3-14. Технічні 
		умови на стрічки з політетрафторетиленової плівки з адгезивним шаром 
		(IEC 60454-3-14:2001, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ IEC 60454-3-19:2009   | 
		
		 Стрічки липкі електроізоляційні. Частина 3-19. Технічні 
		умови на стрічки, виготовлені з основою з різних матеріалів з адгезивним 
		шаром з обох боків 
		(IEC 60454-3-19:2003, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ IEC 60589:2009   | 
		
		 Матеріали електроізоляційні. Методи випробування для 
		визначення іонних домішок екстрагуванням з рідинами 
		(IEC 60589:1977, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ IEC 60598-2-3:2009   | 
		
		 Світильники. Частина 2-3. Додаткові вимоги. Світильники 
		для освітлення вулиць і доріг 
		(IEC 60598-2-3:2002, IDT)  
		- На заміну ДСТУ EN 60598-2-3:2002 
		(EN 60598-2-3:1994, IDT)   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ IEC 60598-2-24:2009   | 
		
		 Світильники. Частина 2-24. Додаткові вимоги. Світильники 
		з обмеженою температурою поверхонь 
		(IEC 60598-2-24:1997, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ IEC 60667-1:2009   | 
		
		 Фібра вулканізована електроізоляційна. Частина 1. 
		Терміни, визначення понять і загальні технічні вимоги 
		(IEC 60667-1:1980, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ EN 1138:2009   | 
		
		 Соки фруктові та овочеві. Ферментативне визначення 
		вмісту L-яблучної кислоти (L-малату) методом NADH-спектрометрії 
		(EN 1138:1994, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ EN 1139:2009   | 
		
		 Соки фруктові та овочеві. Ферментативне визначення 
		вмісту D-ізолимонної кислоти методом NADH-спектрометрії 
		(EN 1139:1994, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ EN 1140:2009   | 
		
		 Соки фруктові та овочеві. Ферментативне визначення 
		вмісту D-глюкози та D-фруктози методом NADH-спектрометрії 
		(EN 1140:1994, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ ETSI EN 301 427:2009   | 
		
		 Супутникові земні станції та системи. Станції земні 
		рухомі діапазонів частот 11/12/14 Ггц з малою швидкістю передавання 
		даних, крім повітряних земних станцій. Технічні вимоги та методи 
		випробування 
		(ETSI EN 301 427:2001, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ ETSI EN 301 430:2009   | 
		
		 Супутникові земні станції та системи. Станції земні 
		пересувні супутникової мережі збирання новин діапазонів частот 
		11-12/13-14 Ггц. Технічні вимоги та методи випробування 
		(ETSI EN 301 430:2000, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ ETSI EN 302 217-1:2009   | 
		
		 Радіосистеми фіксованої радіослужби. Обладнання та 
		антени цифрових радіорелейних систем передавання. Частина 1. Загальні 
		технічні вимоги 
		(ETSI EN 302 217-1:2007, IDT)  
		- Вперше    | 
	
	
		| 
		 ДСТУ ETSI EN 302 217-2-2:2009   | 
		
		 Радіосистеми фіксованої радіослужби. Обладнання та 
		антени цифрових радіорелейних систем передавання. Частина 2-2. 
		Характеристики та вимоги до радіообладнання, для якого застосовують 
		координацію частот 
		(ETSI EN 302 217-2-2:2007, IDT)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ 7076:2009   | 
		
		 Стрічки липкі електроізоляційні. Технічні умови на 
		стрічки з полівінілхлоридної плівки з адгезивним шаром 
		(IEC 60454-3-1:2002, MOD)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ 7077:2009   | 
		
		 Стрічки липкі електроізоляційні. Методи випробування 
		(IEC 60454-2:2007, MOD)  
		- Вперше   | 
	
	
		| 
		 ДСТУ 7078:2009   | 
		
		 Стрічки липкі електроізоляційні. Загальні технічні умови 
		(IEC 60454-1:1992, MOD)  
		- Вперше   | 
	
3. Скасувати в Україні чинність нормативних документів 
з 1 січня 2011 р.: 
4. Департаменту стандартизації та метрології (Нелепов 
А. А.) та ДП "Український науково-дослідний і навчальний центр проблем 
стандартизації, сертифікації та якості" (Корчевна Л. О.) забезпечити 
оприлюднення цього наказу на веб-порталі Держспоживстандарту України та 
опублікування наказу у черговому виданні щомісячного інформаційного покажчика 
"Стандарти". 
5. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника 
Голови Черепкова С. Т.