- ""

LeoMetr 2

1 2023 Ͳ ̻ 3% 20%. 01.08.2023 . Ͳ "" 1 ﳿ = 54.90 . .

Ūֲ Ͳ (RUS)

̲Ͳ ò Ѳ

02.06.2011

.

N 187

̳
22 2011 . N 751/19489

( )

³ " ", ̳ 04.03.96 N 295 " , , , ", , ,

:

1. ( ) , .

2. ( . .) ̳ .

3. , , (), 䳿 .

4. ̳ 㳿 . .

5. .

 

̳

. .

:

 

̳
'

. .

̳

-

. .

-



.

 

( )

( )

()

()

1

2

3

.* AB

.**

.***

Grain bait

Special form of bait

. AE
 

.
 

.

Aerosol dispenser
 


 

A container-held formulation which is dispersed generally by a propellant as fine droplets or particles upon the actuation of a valve

, ,

, ,

. AL

.

.

Any other liquid

-

A liquid not yet designated by a specific code, to be applied undiluted

, ,

г, ,

. AP

.

.

Any other powder

-

A powder not yet designated by a specific code, to be applied undiluted

, ,

, ,

. BB

.

.

Bloc bait

-

-

Special form of bait

. BR

.
 

.

Briquette


 

Solid block designed for controlled release of active ingredient into water

,

,

. CB

.
 

.

Bait concentrate

-
 

-

A solid or liquid intended for dilution before use as a bait

,

,

. CF

.
 

.

Capsule suspension for seed treatment

A stable suspension of capsules in fluid to be applied to the seed either directly or after dilution

,

,

. CG

.
 

.

Encapsulated granule


 

A granule with a protective or granule release-controlling coating

. CL
 

.
 

.

Contact liquid or gel
 

()

Rodenticidal or insecticidal formulation in the form of a liquid/gel for direct application or after dilution in the case of gels

г

. CP
 

.
 

.

Contact powder
 


 

Rodenticidal or insecticidal formulation in powder form. Formerly known as a tracking powder (TP)

.

.

. CS

.
 

.

Capsule suspension


 

A stable suspension of capsules in fluid, normally intended for dilution with water before use

,

,

. DC
 

.

 

.

Dispersible concentrate
 



 

,

A liquid homogenous formulation to be applied as a solid dispersion after dilution in water. (Note: there are some formulations which have characteristics intermediate between DC and EC)

. (: , )

г , . (: , )

. DP

.

.

Dustable powder

A free-flowing powder suitable for dusting

,

, ,

. DS

.
 

.

Powder for dry seed treatment

A powder for application in the dry state directly to the seed

,
 

,

. DT
 

.

 

.

Tablet for direct application
 


 

Formulation in the form of tablets to be applied individually and directly in the field, and/or bodies of water, without preparation of a spraying solution or dispersion

/

/

. EC

.
 

.

Emulsifiable concentrate


 

,

A liquid, homogenous formulation to be applied as an emulsion after dilution in water

,

г,

. ED

.
 

.

Electrochargeable liquid


 

Special liquid formulation for electrostatic (electrodynamic) spraying

()

()

. EG
 

.

 

.

Emulsifiable granule
 



 

,

A granular formulation, which may contain water-insoluble formulants, to be applied as on oil-in-water emulsion of the active ingridient(s) after disintegration in water

, , () () -

, , () () -

. EO
 

.
 

.

Emulsion, water in oil
 

,
 

, (볿)

A fluid, heterogeneous formulation consisting of a solution of pesticides in water dispersed as fine globules in a continuous organic liquid phase

, , ,

г, , ,

. EP
 

.

 

.

Emulsifiable powder
 



 

,

A powder formulation, which may contain water-insoluble formulants, to be applied as an oil-in-water emulsion of the active ingredient(s) after dispersion in water

, , () () -

, , () () -

. ES

.
 

.

Emulsion for seed treatment


 

A stable emulsion for application to the seed either directly or after dilution

,

, ,

. EW
 

.

 

.

Emulsion, oil in water
 

,

 

, ()

A fluid, heterogeneous formulation consisting of a solution of pesticide in organic liquid dispersed as fine globules in a continuous water phase

, , ,

г, , ,

. FD

.

.

Smoke tin

Special form of smoke generator

. FG

.

.

Fine granule

A granule in the practice size range from 300 to 2500 mm

300 2500

300 2500

. FK

.

.

Smoke candle

Special form of smoke generator

. FP

.

.

Smoke cartridge

Special form of smoke generator

. FR

.

.

Smoke rodlet

Special form of smoke generator

. FS

.
 

.

Flowable concentrate for seed treatment

, ,

A stable suspension for application to the seed, either directly or after dilution

,

, ,

. FT

.

.

Smoke tablet

Special form of smoke generator

. FU







 

.








 

.

Smoke generator

Special forms of smoke generators
Smoke candle (FK)
Smoke cartridge (FP)
Smoke pellet (FW)
Smoke rodlet (FR)
Smoke tablet (FT)
Smoke tin (FD)


()
()
()
()
()
()


()
()
()
()
()
()

A combustible formulation, generally solid, which upon ignition releases the active ingredient(s) in the form of smoke






 

, , () ()







 

, , () ()

. FW

.

.

Smoke pellet

Special form of smoke generator

. GA

.

.

Gas

A gas packed in pressure bottle or pressure tank

,

. GB

.

.

Granular bait

Special form of bait

. GE

.

.

Gas generating product

,

,

A formulation which generates a gas by chemical reaction

,

,

. GF

.
 

.

Gel for seed treatment


 

A homogeneous gelatinous formulation to be applied directly to the seed

,

. GG

.

.

Macrogranule

A granule in the particle size range from 2000 to 6000 mm

2000 6000

2000 6000

. GL

.

.

Emulsifiable gel

,

A gelatinized formulation to be applied as an emulsion in water

,

. GP

.

.

Flo-dust

-

-

Very fine dustable powder for pneumatic application in greenhouses

. GR

.
 

.

Granule


 

A free-flowing solid formulation of a defined granule size range ready for use

,

,

. GS

.

.

Grease

Very viscous formulation based on oil or fat

' (볿)

. GW

.

.

Water soluble gel

,

,

A gelatinized formulation to be applied as an aqueous solution

,

,

. HN

.
 

.

Hot fogging concentrate

A formulation suitable for application by hot fogging equipment, either directly or after dilution

,

,

. KK
 

.
 

.

Combi-pack solid/liquid
 

/

' /

A solid and a liquid formulation, separately contained within one outer pack, intended for simultaneous application in a tank mix

,

,

. KN

.
 

.

Cold fogging concentrate

A formulation suitable for application by cold fogging equipment, either directly or after dilution

,

,

. KL
 

.
 

.

Combi-pack liquid/liquid
 

/

' /

Two liquid formulations, separately contained within one outer pack, intended for simultaneous application in a tank mix

,

,

. LA

.

.

Lacquer

Solvent based, film-forming composition

,

,

. KP
 

.
 

.

Combi-pack solid/solid
 

/

' /

Two solid formulation, separately contained within one outer pack, intended for simultaneous application in a tank mix

,

,

. LN

 

.


 

.

Long-lasting insecticidal net

 




 

A slow- or controlled-release formulation in the form of netting, providing physical and chemical barriers to insects. LN refers to both bulk netting and ready-to-use products, for example mosquito nets

, , . , , ,

, , . , , ,

. LS
 

.

 

.

Solution for seed treatment
 



 

A clear to opalescent liquid to be applied to the seed either directly or as a solution of the active ingredient after dilution in water. The liquid may content water-insoluble formulants

, .

, , . г ,

. LV
 

.

 

.

Liquid vaporizer
 



 

A liquid formulation in a cartridge/bottle, designed to fit a suitable heater unit, from which the formulation passes up a heated wick and evaporates into the local atmosphere

/, ,

г , ' ,

. MC
 

.
 

.

Mosquito coil
 


 

A coil which burns (smoulders) without producing a flame and releases the active ingredient into the local atmosphere as a vapor or smoke

, ()

, (볺) '

. ME
 

.

 

.

Micro-emulsion
 



 

̳

A clear to opalescent, oil and water containing liquid, to be applied directly or after dilution in water, when it may form a diluted micro-ermulsion or a conventional emulsion

, , -,

, () , , -,

. MG

.

.

Microgranula

̳

Granule in the particle size range from 100 to 600 mm

100 600

100 600

. MV

 

.


 

.

Vaporizing mats

 




 

,

A mat made from pulp, or other suitable inert materials, and impregnated which an active ingredient. The mat is intended for use in a heating unit designed to produce slow volatilization of the active ingredient

.

, .

. OD
 

.


 

.

Oil dispersion
 




 

A stable suspension of active ingredient(s) in a water-immiscible fluid, which may contain other, dissolved active ingredient(s), intended for dilution with water before use

() () , () , () () () () () (), ()

() () , () () () () () (), ()

. OF
 

.


 

.

Oil miscible flowable concentrate (oil miscible suspension)

, (, )

, , (볺) (, (볺))

A stable suspension of active ingredient(s) in a fluid intended for dilution in a organic liquid before use

() () , ()
 

() () , ()

. OL
 

.
 

.

Oil miscible liquid
 

,

г, (볺)

A liquid, homogeneous formulation to be applied as a homogeneous liquid after dilution in an organic liquid

, ,

г, ,

. OP

.
 

.

Oil dispersible powder

,
 

, (볿)

A powder formulation to be applied as a suspension after dispersion in a organic liquid

,

, 糿

. PA

.

.

Paste

Water-based, film-forming composition

,

. PB

.

.

Plate bait

Special form of bate

. PC

.
 

.

Gel or paste concentrate


 

A solid formulation to be applied as a gel or paste after dilution with water

. PO
 

.
 

.

Pour-on
 


 

Solution for pouring on the skin of animals in a high volume (normally more than 100 ml per animal)

( 100 )

' ( 100 )

. PR
 

.
 

.

Plant rodlet
 


 

A small rodlet, usually a few centimeters in length and a few millimeters in diameter, containing an active ingredient

, ,

, ,

. PS

.

.

Seed coated with a pesticide

,

,

Self defining

. RB






 

.







 

.

Bait (ready for use)

Special forms of baits
Block bait (BB)
Grain bait (AB)
Granular bait (GB)
Plate bait (PB)
Scrap bait (SB)

( )

:
- ()
()
()
()
()

( )

:
- ()
()
()
()
()

A formulation designed to attract and be eaten by the target pests






 

,






 

. SA
 

.
 

.

Spot-on
 


 

Solution for spot application on the skin of animals in a low volume (normally less than 100 ml per animal)

( 100 )

' ( 100 )

. SB

.
 

.

Scrap bait

Special form of bait


 

. SC
 

.
 

.

Suspension concentrate ( = flowable concentrate)

( = )

糿 ( = )

A stable suspension of active ingredient(s) with water as the fluid, intended for dilution with water before use

() () , ()

() () , ()

. SD
 

.

 

.

Suspension concentrate for direct application


 

糿

A stable suspension of active ingredient(s) in a fluid, which may contain other dissolved active ingredient(s), intended for direct application, to rice paddies, for example

() () , () () () () () (), () , ,

() () , () () () () () , () () , ,

. SE
 

.

 

.

Suspo-emulsion
 

-

 

-

A fluid, heterogeneous formulation consisting of a stable dispersion of active ingredients in the form of solid particles and fine globules in a continuous water phase

, ,

г, ,

. SG
 

.

 

.

Water soluble granule
 



 

A formulation consisting of granules to be applied as a true solution of the active ingredient after dissolution in water, but which may contain insoluble inert ingredients

, , ,

, , , 䳺

. SL
 

.

 

.

Soluble concentrate
 



 

A clear to opalescent liquid to be applied as a solution of the active ingredient after dilution in water. The liquid may content water-insoluble formulants

, .

, . г ,

. SO

.
 

.

Spreading oil


 

(),

Formulation designed to form a surface layer on application to water

,

. SP
 

.

 

.

Water soluble powder
 



 

A powder formulation to be applied as a true solution of the active ingredient after dissolved in water, but which may content insoluble inert ingredients

,

, 䳺

. SS
 

.
 

.

Water soluble powder for seed treatment

A powder to be dissolved in water before application to the seed
 


 

. ST
 

.

 

.

Water soluble tablet
 



 

Formulation in form of tablets to be used individually, to form a solution of the active ingredient after disintegration in water. The formulation may content water-insoluble formulant

, , .

, , .

. SU

.

 

.

Ultra-low volume (ULV) suspension

()

' ()

A suspension ready for use through ULV equipment

,

 

,

. TB
 

.
 

.

Tablet
 


 

Pre-formed solids of uniform shape and dimensions, usually circular, with either flat or convex faces, the distance between faces being less than the diameter

, , ,

, , ,

. TC
 

.

 

.

Technical material
 



 

A material resulting from a manufacturing process comprising the active ingredient, together with associated impurities. This may contain small amounts of necessary additives

, , .

, .

. TK

 

.


 

.

Technical concentrate

 




 

A material resulting from a manufacturing process comprising the active ingredient, together with associated impurities. This may contain small amounts of necessary additives and appropriate diluents

, , .

, .

. (TP)

. ()

. ()

(Tracking powder)

( )

( )

(Discontinued term. Refer to CP)

( . . )

(, . . )

. UL

.
 

.

Ultra-low volume (ULV) liquid

г '

A homogenic liquid ready for use through ULV equipment

,
 

,

. VP

 

.

 

.

Vapor releasing product

 

,

 

,

A formulation containing one or more volative active ingredients, the vapours of which are released into the air. Evaporation rate is normally controlled by using suitable formulations and/or dispenser

, , . ()

, , . ()

. WG

.
 

.

Water dispersible granules

-
 

,

A formulations consisting of granules to be applied after disintegration and dispersion in water

,

,

. WP

.
 

.

Wettable powder


 

,

A powder formulation to be applied as a suspension after dispersion in water

,

,

. WS
 

.
 

.

Water dispersible powder for slurry seed treatment

,

, 糺

A powder to be dispersible at high concentration in water before application as a slurry to the seed
 

糿

. WT
 

.
 

.

Water dispersible tablet
 

,
 

,

Formulation in the form of tablets to be used individually, to form a dispersion of the active ingredient after disintegration in water

, ,

,

. XX

.

.

Others

Temporary categorization of all other formulations not listed above

,

,

. ZC
 

.
 

.

A mixed formulation of CS and SC
 

A stable suspension of capsules and active ingredient(s) in fluids, normally intended for dilution with water before use

() () ,

() () ,

. ZE

 

.


 

.

A mixed formulation of CS and SE

 



 

A fluid, heterogeneous formulation consisting of a stable dispersion of active ingredient(s) in the form of capsules, solid particles, and fine globules in a contonuous water phase, normally intended for dilution with water before use

, , () () , ,

г, , () () , ,

. ZW

 

.


 

.

A mixed formulation of CS and EW

 



 

A fluid, heterogeneous formulation consisting of a stable dispersion of active ingredient(s) in the form of capsules, solid particles, and fine globules in a continuous water phase, normally intended for dilution with water before use

, , () () , ,

г, , () () , ,

____________
* .

** .

*** .

 



̳

. .




 


ֲ

² Ҳ

 

˲

 ""  facebook

          "-   "   http://www.germiona.com.ua/  
 

 

Copyright 2004-2023, .