НАЦІОНАЛЬНИЙ ОРГАН СТАНДАРТИЗАЦІЇ
ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО
«УКРАЇНСЬКИЙ НАУКОВО-ДОСЛІДНИЙ 
І НАВЧАЛЬНИЙ ЦЕНТР ПРОБЛЕМ СТАНДАРТИЗАЦІЇ, 
СЕРТИФІКАЦІЇ ТА ЯКОСТІ»
(ДП «УкрНДНЦ»)

НАКАЗ

18 грудня 2018 р.	Київ	№ 506	

Про прийняття та скасування 
національних стандартів

Відповідно до пункту 2 частини другої статті 11 Закону України 
«Про стандартизацію», Розпорядження Кабінету Міністрів України від 26.11.2014 
№ 1163-р «Про визначення державного підприємства, яке виконує функції національного органу стандартизації» та на виконання Програми робіт з національної стандартизації на 2018 рік
НАКАЗУЮ:
1. Прийняти національні стандарти, гармонізовані з європейськими 
стандартами, методом перекладу з наданням чинності з 01 січня 2020 року:
1.		ДСТУ EN 536:2018 
(EN 536:2015, IDT) 	Машини будівельно-дорожні. Установки змішувальні для будівельно-дорожніх матеріалів. Вимоги щодо безпеки
— На заміну ДСТУ EN 536:2016
(EN 536:2015, IDT)	
2.		ДСТУ EN 972:2018 
(EN 972:1998 + А1:2010; АС:2011, IDT)	Машини для шкіряного виробництва. Машини валкові. Вимоги щодо безпеки
— На заміну ДСТУ EN 972:2014	
3.		ДСТУ EN 1248:2018 
(EN 1248:2001 + А1:2009, IDT)	Ливарне устатковання. Вимоги 
щодо безпечності устатковання 
для абразивоструминного оброблення
— На заміну ДСТУ EN 1248:2014	
4.		ДСТУ EN 1501-5:2018 
(EN 1501-5:2011, IDT) 	Сміттєвози та їхні пристрої підіймальні. Загальні технічні вимоги та вимоги 
щодо безпеки. Частина 5. Пристрої підіймальні для встановлення на сміттєвози
— На заміну ДСТУ EN 1501-5:2014	
5.		ДСТУ EN 12077-2:2018 
(EN 12077-2:1998 + А1:2008,  IDT)	Крани вантажопідіймальні. Вимоги 
щодо безпеки та захисту здоров’я. 
Частина 2. Обмежувальні та індикаторні пристрої
— На заміну ДСТУ EN 12077-2:2014
	
6.		ДСТУ EN 12921-3:2018 
(EN 12921-3:2005 + А1:2008, IDT) 	Машини для чищення поверхні 
та попереднього оброблення промислових виробів з використанням рідини або пари. Частина 3. Безпечність машин, 
що використовують займисті рідини 
для чищення
— На заміну ДСТУ EN 12921-3:2014	
7.		ДСТУ EN 12921-4:2018 
(EN 12921-4:2005 + А1:2008, IDT) 	Машини для чищення поверхні 
та попереднього оброблення промислових виробів з використанням рідини або пари. Частина 4. Безпечність машин, 
що використовують галогеновані розчинники
— На заміну ДСТУ EN 12921-4:2014	
8.		ДСТУ EN 13035-3:2018 
(EN 13035-3:2003 + А1:2009; АС:2010, IDT) 	Машини та установки для вироблення, оброблення та перероблення плаского скла. Вимоги щодо безпеки. Частина 3. 
Різальні машини
— На заміну ДСТУ EN 13035-3:2014	
9.		ДСТУ EN 13112:2018 
(EN 13112:2002 + А1:2009, IDT) 	Машини для шкіряного виробництва. Машини двоїльні та стрічково-стригальні. Вимоги щодо безпеки
— На заміну ДСТУ EN 13112:2014	
10.		ДСТУ EN 13114:2018 
(EN 13114:2002 + А1:2009, IDT) 	Машини для шкіряного виробництва. Барабани технологічні обертові. 
Вимоги щодо безпеки
— На заміну ДСТУ EN 13114:2014	
11.		ДСТУ EN 13379:2018 
(EN 13379:2001 + А1:2013, IDT)	Виробництво макаронних виробів. Розподілювачі, машини для знімання 
та різання, механізми повернення 
та накопичування бастунів. 
Вимоги щодо безпеки та гігієни
— На заміну ДСТУ EN 13379:2014	
12.		ДСТУ EN 15027:2018 
(EN 15027:2007 + А1:2009, IDT) 	Портативні настінні пилки та дротові пилки для будівельних майданчиків. Безпечність
— На заміну ДСТУ EN 15027:2014	
13.		ДСТУ EN 62058-11:2018 
(EN 62058-11:2010, IDT;
IEC 62058-11:2008, MOD)
	Засоби вимірювання електричної енергії змінного струму. Приймальний контроль. Частина 11. Загальні методи приймального контролю
— На заміну ДСТУ EN 62058-11:2016 
(EN 62058-11:2010, IDT)	
14.		ДСТУ EN ISO 11102-1:2018 
(EN ISO 11102-1:2009, IDT; 
ISO 11102-1:1997, IDT)	Двигуни внутрішнього згоряння поршневі. Устатковання для ручного запуску. 
Частина 1. Вимоги щодо безпеки 
та випробування
— На заміну ДСТУ EN ISO 11102-1:2014	
15.		ДСТУ EN ISO 11102-2:2018
(EN ISO 11102-2:2009, IDT;
ISO 11102-2:1997, IDT)	Двигуни внутрішнього згоряння поршневі. Устатковання для ручного запуску. 
Частина 2. Метод випробування кута розчіплювання
— На заміну ДСТУ EN ISO 11102-2:2014	

2. Скасувати чинність національних стандартів з 01 січня 2020 року:

1.		ДСТУ EN 1248:2014	Ливарне обладнання. Вимоги щодо безпеки до устатковання для абразивоструйного обробляння 
(EN 1248:2001 + А1:2009, IDT)	
2.		ДСТУ EN 536:2016 
(EN 536:2015, IDT)	Машини будівельно-дорожні. Установки змішувальні для будівельно-дорожних матеріалів. Вимоги щодо безпеки	
3.		ДСТУ EN 972:2014	Машини шкіряного виробництва. Валкові машини. Вимоги щодо безпеки 
(EN 972:1998 + A1:2010,
EN 972:1998 + A1:2010/AC:2011, IDT) 	
4.		ДСТУ EN 12077-2:2014	Вантажопідіймальні крани. Вимоги безпеки та захисту здоров’я. Частина 2. Обмежувальні та індікаторні пристрої 
(EN 12077-2:1998 + A1:2008, IDT)
	
5.		ДСТУ EN 12921-3:2014	Машини для чищення поверхні 
та попереднього оброблення промислових виробів, що використовують рідини або пару. Частина 3. Безпечність машин, 
що використовують займисті чистячі рідини 
(EN 12921-3:2005 + A1:2008, IDT) 	
6.		ДСТУ EN 12921-4:2014	Машини для чищення поверхні 
та попереднього оброблення промислових виробів, що використовують рідини або пару. Частина 4. Безпечність машин, 
що використовують галогеновані розчинники 
(EN 12921-4:2005 + A1:2008, IDT)	
7.		ДСТУ EN 13035-3:2014	Машини та установки для вироблення, оброблення та перероблення плаского скла. Вимоги безпеки. Частина 3. Різальні машини
(EN 13035-3:2003 + A1:2009, 
EN 13035-3:2003 + A1:2009/AC:2010, IDT)	
8.		ДСТУ EN 13112:2014	Дубильні машини. Обробні і листорізні станки. Вимоги щодо безпеки 
(EN 13112:2002 + A1:2009, IDT)	
9.		ДСТУ EN 13114:2014	Дубильні машини. Обертаючі резервуари. Вимоги щодо безпеки 
(EN 13114:2002 + A1:2009, IDT) 	
10.		ДСТУ EN 1501-5:2014	Сміттєвози. Загальні технічні вимоги 
та вимоги щодо безпеки. Частина 5. Підіймальне устатковання 
(EN 1501-5:2011, IDT)	
11.		ДСТУ EN 13379:2014 	Машини для приготування тіста. Намазувальні машини, пристрої для чищення овочів, різальні машини, штек дискового трієра. Вимоги щодо безпеки та гігієни 
(EN 13379:2001 + A1:2013, IDT)	
12.		ДСТУ EN 15027:2014	Переносні стінні та дротяні пилки устатковання для будмайданчиків. Безпечність 
(EN 15027:2007 + A1:2009, IDT) 	
13.		ДСТУ EN 62058-11:2016 
(EN 62058-11:2010, IDT)	Засоби вимірювання електричної енергії змінного струму. Приймальні випробування. Частина 11. Загальні методи приймальних випробувань	
14.		ДСТУ EN ISO 11102-1:2014	Двигуни внутрішнього згоряння поршневі. Устатковання для ручного запуску. 
Частина 1. Вимоги щодо безпеки 
та випробування (EN ISO 11102-1:2009, IDT) 	
15.		ДСТУ EN ISO 11102-2:2014	Двигуни внутрішнього згоряння поршневі. Устатковання для ручного запуску. 
Частина 2. Метод перевіряння кута розчіплювання (EN ISO 11102-2:2009, IDT) 	
		
3. Начальнику відділу інформаційних технологій забезпечити оприлюднення цього наказу на офіційному веб-сайті ДП «УкрНДНЦ».
4. Начальнику Національного фонду нормативних документів забезпечити опублікування цього наказу в черговому виданні щомісячного інформаційного покажчика «Стандарти».
5. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.

Генеральний директор						                            Г. В. Лісіна