НАЦІОНАЛЬНИЙ ОРГАН СТАНДАРТИЗАЦІЇ
ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО
«УКРАЇНСЬКИЙ НАУКОВО-ДОСЛІДНИЙ
І НАВЧАЛЬНИЙ ЦЕНТР ПРОБЛЕМ СТАНДАРТИЗАЦІЇ, СЕРТИФІКАЦІЇ ТА ЯКОСТІ»
(ДП «УкрНДНЦ»)
Н А К А З
від 29 грудня 2020 р.	Київ	                № 519	

Про прийняття та скасування
національних стандартів 

Відповідно до пункту 2 частини другої статті 11 Закону України 
«Про стандартизацію», розпорядження Кабінету Міністрів України від 26.11.2014 
№ 1163 «Про визначення державного підприємства, яке виконує функції національного органу стандартизації», на виконання Програми робіт з національної стандартизації на 2020 рік та у зв’язку із запровадженням єдиного підходу 
до встановлення року прийняття міжнародних та регіональних стандартів 
як національних незалежно від методу прийняття
НАКАЗУЮ:

1. Прийняти національні стандарти, гармонізовані з європейськими стандартами, методом перекладу, зі збереженням року першого прийняття цих європейських стандартів як національних методом підтвердження, з наданням чинності з 01 жовтня 2021 року:

1.		ДСТУ EN 707:2019
(EN 707:2018, IDT)	Сільськогосподарські машини. Цистерни 
для рідких органічних добрив. Вимоги 
щодо безпеки	
2.		ДСТУ EN 50495:2017 
(EN 50495:2010, IDT)	Захисні пристрої, потрібні для безпечного функціювання обладнання, з урахуванням ризиків виникнення вибуху	
3.		ДСТУ EN 60204-1:2019 
(EN 60204-1:2018, IDT; 
IEC 60204-1: 2016, MOD)	Безпечність машин. Електричне устатковання машин. Частина 1. Загальні вимоги	
4.		ДСТУ EN IEC 60204-11:2019 (EN IEC 60204-11:2019, IDT; IEC 60204-11:2018, IDT)	Безпечність машин. Електричне устатковання машин. Частина 11. Вимоги 
до високовольтного устатковання, що працює за напруги понад 1 000 В змінного струму 
чи 1 500 В постійного струму і не вище 
ніж 36 кВ 	
5.		ДСТУ EN 60204-33:2014 
(EN 60204-33:2011, IDT; 
IEC 60204-33:2009, MOD)	Безпечність машин. Електричне устатковання машин. Частина 33. Вимоги до устатковання для виготовлення напівпровідників	
6.		ДСТУ EN ISO 10517:2019 
(EN ISO 10517:2019, IDT; 
ISO 10517:2019, IDТ)	Машини ручні для підрізання живої огорожі 
з механічним приводом. Вимоги щодо безпеки	
7.		ДСТУ EN ISO 19085-4:2019
(EN ISO 19085-4:2018, IDT; 
ISO 19085-4:2018, IDT) 	Верстати деревообробні. Безпечність. Частина 4. Верстати круглопилкові вертикальні розкрійні	
8.		ДСТУ EN ISO 19225:2019
(EN ISO 19225:2017, IDT;
ISO 19225:2017, IDT)	Підземні гірничі машини. Мобільні машини для доставлення на поверхню. Вимоги щодо безпечності врубово-навалювальних 
і стругових машин	
9.		ДСТУ EN ISO 19296:2019
(EN ISO 19296:2018, IDT;
ISO 19296:2018, IDT)	Гірнича справа. Самохідні машини 
для підземних гірничих робіт. Безпечність машин	
10.		ДСТУ EN ISO 25119-1:2019 
(EN ISO 25119-1:2018, IDT; 
ISO 25119-1:2018, IDT)	Сільськогосподарські та лісогосподарські трактори і машини. Частини систем керування, пов’язані з безпекою. Частина 1. Загальні принципи проектування 
та розроблення
— На заміну ДСТУ ISO 25119-1:2014 	
11.		ДСТУ EN ISO 25119-3:2019 
(EN ISO 25119-3:2018, IDT; 
ISO 25119-3:2018, IDT)	Сільськогосподарські та лісогосподарські трактори і машини. Частини систем керування, пов’язані з безпекою. Частина 3. Серійне розроблення, апаратне та програмне забезпечення
	
12.		ДСТУ EN ISO 25119-4:2019 
(EN ISO 25119-4:2018, IDT; 
ISO 25119-4:2018, IDT)	Сільськогосподарські та лісогосподарські трактори і машини. Частини систем керування, пов’язані з безпекою. Частина 4. Вимоги щодо виготовлення, експлуатування, модифікації та допоміжних процесів
— На заміну ДСТУ ISO 25119-4:2014 	

2. Скасувати чинність національних стандартів з 01 грудня 2021 року:

1.		ДСТУ ISO 25119-1:2014	Сільськогосподарські та лісогосподарські трактори та машини. Частини систем керування, пов’язані з безпекою. Частина 1. Загальні принципи проектування та розроблення (ISO 25119-1:2010, IDT)	
2.		ДСТУ ISO 25119-4:2014	Сільськогосподарські та лісогосподарські трактори та машини. Частини систем керування, пов’язані з безпекою. Частина 4. Вимоги щодо виготовлення, експлуатування, змінення та допоміжних процесів 
(ISO 25119-4:2010, IDT)	

3. Відділу інформаційних технологій забезпечити оприлюднення цього наказу на офіційному веб-сайті ДП «УкрНДНЦ».
4. Начальнику Національного фонду нормативних документів забезпечити:
    – опублікування цього наказу в черговому виданні щомісячного інформаційного покажчика «Стандарти»;
    – внесення інформації до Каталогу національних стандартів та кодексів усталеної практики щодо єдиного року прийняття національних стандартів, прийнятих методами підтвердження та перекладу.
5. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.

В. о. генерального директора				                      Олег ШВИДКИЙ