̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÎ ÎÕÎÐÎÍÈ ÇÄÎÐÎÂ'ß ÓÊÐÀ¯ÍÈ
	ÍÀÊÀÇ
	  
	Çàðåºñòðîâàíî â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 07 áåðåçíÿ 2022 ð. çà N 304/37640 
	
	  
	³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 28 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ïèòíó âîäó, ïèòíå âîäîïîñòà÷àííÿ òà âîäîâ³äâåäåííÿ", ï³äïóíêòó 14 ïóíêòó 4 Ïîëîæåííÿ ïðî ̳í³ñòåðñòâî îõîðîíè çäîðîâ'ÿ Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 25 áåðåçíÿ 2015 ðîêó N 267 (â ðåäàêö³¿ ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 24 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó N 90), 
	ÍÀÊÀÇÓÞ: 
	1. Çàòâåðäèòè Çì³íè äî äîäàòêà 2 äî 
	Äåðæàâíèõ ñàí³òàðíèõ íîðì òà ïðàâèë "ó㳺í³÷í³ âèìîãè äî âîäè ïèòíî¿, ïðèçíà÷åíî¿ äëÿ ñïîæèâàííÿ ëþäèíîþ", çàòâåðäæåíèõ íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ'ÿ Óêðà¿íè â³ä 12 òðàâíÿ 2010 ðîêó N 400, çàðåºñòðîâàíèõ ó ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 01 ëèïíÿ 2010 ðîêó çà N 452/17747, ùî äîäàþòüñÿ. 
	2. Âñòàíîâèòè, ùî ïóíêò 1 Çì³í, çàòâåðäæåíèõ öèì íàêàçîì, 䳺 äî 31 áåðåçíÿ 2022 ðîêó. 
	3. Äèðåêòîðàòó ãðîìàäñüêîãî çäîðîâ'ÿ òà ïðîô³ëàêòèêè çàõâîðþâàíîñò³ (Äàíèëåíêî Î. Ì.) çàáåçïå÷èòè ïîäàííÿ öüîãî íàêàçó â óñòàíîâëåíîìó çàêîíîäàâñòâîì ïîðÿäêó íà äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ äî ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Óêðà¿íè. 
	4. Êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì öüîãî íàêàçó ïîêëàñòè íà çàñòóïíèêà ̳í³ñòðà îõîðîíè çäîðîâ'ÿ Óêðà¿íè - ãîëîâíîãî äåðæàâíîãî ñàí³òàðíîãî ë³êàðÿ Óêðà¿íè Êóç³íà ². Â. 
	5. Öåé íàêàç íàáèðຠ÷èííîñò³ ç äíÿ éîãî îô³ö³éíîãî îïóáë³êóâàííÿ, êð³ì ïóíêòó 2 Çì³í, çàòâåðäæåíèõ öèì íàêàçîì, ÿêèé íàáèðຠ÷èííîñò³ ç 01 êâ³òíÿ 2022 ðîêó. 
	  | 
		 ̳í³ñòð  | 
		 ³êòîð ËߨÊÎ  |  | 
			 ÏÎÃÎÄÆÅÍÎ:  | 
			    |  | 
			 Ãîëîâà Äåðæàâíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â  | 
			 Âëàäèñëàâà ÌÀÃÀËÅÖÜÊÀ  |  | 
			 Ïåðøèé â³öå-ïðåì'ºð-ì³í³ñòð Óêðà¿íè - ̳í³ñòð åêîíîì³êè Óêðà¿íè  | 
			 Þë³ÿ ÑÂÈÐÈÄÅÍÊÎ  |  | 
			 ̳í³ñòð ðîçâèòêó ãðîìàä òà òåðèòîð³é Óêðà¿íè  | 
			 Îëåêñ³é ×ÅÐÍÈØÎ  |  | 
			 ³öåïðåçèäåíò Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 ìåäè÷íèõ íàóê Óêðà¿íè  | 
			 Äìèòðî ÇÀÁÎËÎÒÍÈÉ  |  | 
			 Óïîâíîâàæåíèé Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïðàâ ëþäèíè  | 
			 Ëþäìèëà ÄÅͲÑÎÂÀ  |   
	  
	   
	  
	ÇÀÒÂÅÐÄÆÅÍÎ Íàêàç ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ'ÿ Óêðà¿íè 18 ëþòîãî 2022 ðîêó N 341 
	Çì³íè äî äîäàòêà 2 äî Äåðæàâíèõ ñàí³òàðíèõ íîðì òà ïðàâèë "ó㳺í³÷í³ âèìîãè äî âîäè ïèòíî¿, ïðèçíà÷åíî¿ äëÿ ñïîæèâàííÿ ëþäèíîþ"
	1. Òàáëèöþ 1 âèêëàñòè â òàê³é ðåäàêö³¿: 
	" 
	Òàáëèöÿ 1 
	Ñàí³òàðíî-õ³ì³÷í³ ïîêàçíèêè áåçïå÷íîñò³ òà ÿêîñò³ ïèòíî¿ âîäè | 
		 N ç/ï  | 
		 Íàéìåíóâàííÿ ïîêàçíèê³â  | 
		 Îäèíèö³ âèì³ðó  | 
		 Íîðìàòèâè äëÿ ïèòíî¿ âîäè  | 
		 Ìåòîäèêè âèçíà÷åííÿ çã³äíî ç äîäàòêîì 5  |  | 
			 âîäîïðîâ³äíî¿  | 
			 ç êîëîäÿç³â òà êàïòàæ³â äæåðåë  | 
			 ôàñîâàíî¿, ç ïóíêò³â ðîçëèâó òà áþâåò³â  |  | 
			 1  | 
			 2  | 
			 3  | 
			 4  | 
			 5  | 
			 6  | 
			 7  |  | 
			 1. Îðãàíîëåïòè÷í³ ïîêàçíèêè  |  | 
			 1  | 
			 Çàïàõ: ïðè t 20° C ïðè t 60° C  | 
			   áàëè  | 
			   ≤ 2 ≤ 2  | 
			   ≤ 3 ≤ 3  | 
			   ≤ 0 (2)3 ≤ 1 (2)3  | 
			 ïï. 2, 31  |  | 
			 2  | 
			 Çàáàðâëåí³ñòü  | 
			 ãðàäóñè  | 
			 ≤ 20 - 357  | 
			 ≤ 35  | 
			 ≤ 10 (20)3  | 
			 ïï. 2, 39  |  | 
			 3  | 
			 Êàëàìóòí³ñòü  | 
			 íåôåëîìåòðè÷íà îäèíèöÿ êàëàì³òíîñò³ (1 ÍÎÊ = 0,58 ìã/ë)  | 
			 ≤ 1,0 - 3,57 ≤ 2,6 - 3,57 - äëÿ ï³äçåìíîãî âîäîäæåðåëà  | 
			 ≤ 3,5  | 
			 ≤ 0,5 (1,0)3  | 
			 ïï. 2, 38  |  | 
			 4  | 
			 Ñìàê ³ ïðèñìàê  | 
			 áàëè  | 
			 ≤ 2  | 
			 ≤ 3  | 
			 ≤ 0 (2)3  | 
			 ï. 2  |  | 
			 2. Ô³çèêî-õ³ì³÷í³ ïîêàçíèêè  |  | 
			 à) íåîðãàí³÷í³ êîìïîíåíòè  |  | 
			 5  | 
			 Âîäíåâèé ïîêàçíèê  | 
			 Îäèíèö³ pH  | 
			 6,5 - 8,5  | 
			 6,5 - 8,5  | 
			 6,5 - 8,5 (>= 4,5)4  | 
			 ï. 28  |  | 
			 6  | 
			 ijîêñèä âóãëåöþ  | 
			 %  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 0,2 - 0,3 - äëÿ ñëàáîãàçîâàíî¿ 0,31 - 0,4 äëÿ ñåðåäíüîãàçîâàíî¿ > 0,4 - äëÿ ñèëüíîãàçîâàíî¿  | 
			 ï. 23  |  | 
			 7  | 
			 Çàë³çî çàãàëüíå  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,2 - 1,07  | 
			 ≤ 1,0  | 
			 ≤ 0,2  | 
			 ïï. 3, 33, 64  |  | 
			 8  | 
			 Çàãàëüíà æîðñòê³ñòü  | 
			 ììîëü/ë  | 
			 ≤ 7,0 - 10,07  | 
			 ≤ 10,0  | 
			 ≤ 7,0  | 
			 ï. 4  |  | 
			 9  | 
			 Çàãàëüíà ëóæí³ñòü  | 
			 ììîëü/ë  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 6,5  | 
			 ï. 41  |  | 
			 10  | 
			 Éîä  | 
			 ìêã/ë  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 50  | 
			 ï. 43  |  | 
			 11  | 
			 Êàëüö³é  | 
			 ìã/ë  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 130  | 
			 ï. 45  |  | 
			 12  | 
			 Ìà´í³é  | 
			 ìã/ë  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 80  | 
			 ï. 45  |  | 
			 13  | 
			 Ìàðãàíåöü  | 
			 ìã/ë  | 
			 <= 0,05 - 0,57  | 
			 <= 0,5  | 
			 <= 0,05  | 
			 ïï. 11, 64  |  | 
			 14  | 
			 ̳äü  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 1,0  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 1,0  | 
			 ïï. 9, 64  |  | 
			 15  | 
			 Ïîë³ôîñôàòè (çà PO43-)  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 3,5  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 0,6 (3,5)3  | 
			 ï. 19  |  | 
			 16  | 
			 Ñóëüôàòè  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 250 - 5007  | 
			 ≤ 500  | 
			 ≤ 250  | 
			 ï. 10  |  | 
			 17  | 
			 Ñóõèé çàëèøîê  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 1000 - 15007  | 
			 ≤ 1500  | 
			 ≤ 1000  | 
			 ï. 12  |  | 
			 18  | 
			 Õëîð çàëèøêîâèé â³ëüíèé  | 
			 ìã/ë  | 
			 <= 0,5  | 
			 <= 0,5  | 
			 <= 0,05  | 
			 ï. 14  |  | 
			 19  | 
			 Õëîðèäè  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 250 - 3507  | 
			 ≤ 350  | 
			 ≤ 250  | 
			 ïï. 7, 44  |  | 
			 20  | 
			 Öèíê  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 1,0  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 1,0  | 
			 ïï. 15, 64  |  | 
			 á) îðãàí³÷í³ êîìïîíåíòè  |  | 
			 21  | 
			 Õëîð çàëèøêîâèé çâ'ÿçàíèé  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 1,2  | 
			 ≤ 1,2  | 
			 < 0,05  | 
			 ï. 14  |  | 
			 3. Ñàí³òàðíî-òîêñèêîëîã³÷í³ ïîêàçíèêè  |  | 
			 à) íåîðãàí³÷í³ êîìïîíåíòè  |  | 
			 22  | 
			 Àëþì³í³é**  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,2 (0,50)1  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 0,1  | 
			 ï. 13  |  | 
			 23  | 
			 Àìîí³é  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,5 - 2,67  | 
			 ≤ 2,6  | 
			 ≤ 0,1 - (1,2)3, 7  | 
			 ï. 6, 37  |  | 
			 24  | 
			 ijîêñèä õëîðó  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,1  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ï. 54  |  | 
			 25  | 
			 Êàäì³é**  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,001  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 0,001  | 
			 ï. 45  |  | 
			 26  | 
			 Êðåìí³é**  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 10  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 10  | 
			 ï. 26  |  | 
			 27  | 
			 Ìèø'ÿê**  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,01  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 0,01  | 
			 ï. 5, 66  |  | 
			 28  | 
			 Ìîë³áäåí**  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,07  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 0,07  | 
			 ï. 18  |  | 
			 29  | 
			 Íàòð³é**  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 200  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 200  | 
			 ï. 45  |  | 
			 30  | 
			 ͳòðàòè (çà NO3)  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 50  | 
			 ≤ 50  | 
			 ≤ 10 (50)3  | 
			 ïï. 6, 20  |  | 
			 31  | 
			 ͳòðèòè**  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,5 (0,1)2  | 
			 ≤ 3,3  | 
			 ≤ 0,5 (0,1)6  | 
			 ïï. 6, 36  |  | 
			 32  | 
			 Îçîí çàëèøêîâèé  | 
			 ìã/ë  | 
			 0,1 - 0,3  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ï. 17  |  | 
			 33  | 
			 Ðòóòü*  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,0005  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 0,0005  | 
			 ï. 27, 60  |  | 
			 34  | 
			 Ñâèíåöü**  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,01  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 0,01  | 
			 ï. 15  |  | 
			 35  | 
			 Ñð³áëî**  | 
			 ìã/ë  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 0,025  | 
			 ï. 15  |  | 
			 36  | 
			 Ôòîðèäè**  | 
			 ìã/ë  | 
			 äëÿ êë³ìàòè÷íèõ çîí: IV ≤ 0,7 III ≤ 1,2 II ≤ 1,5  | 
			 ≤ 1,5  | 
			 ≤ 1,55 äëÿ êë³ìàòè÷íèõ çîí: IV ≤ 0,7 III ≤ 1,2 II ≤ 1,5  | 
			 ï. 8  |  | 
			 37  | 
			 Õëîðèòè  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,2  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ï. 44  |  | 
			 á) îðãàí³÷í³ êîìïîíåíòè  |  | 
			 38  | 
			 Ïîë³àêðèëàì³ä çàëèøêîâèé**  | 
			 ìã/ë  | 
			 <= 2,0  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 <= 2,0  | 
			 ï. 22  |  | 
			 39  | 
			 Ôîðìàëüäåã³ä**  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,05  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 0,05  | 
			 ï. 51  |  | 
			 40  | 
			 Õëîðîôîðì**  | 
			 ìêã/ë  | 
			 -  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 6  | 
			 ï. 42, 50  |  | 
			 â) ³íòåãðàëüíèé ïîêàçíèê  |  | 
			 41  | 
			 Ïåðìàíãàíàòíà îêèñíþâàí³ñòü  | 
			 ìã/ë  | 
			 -  | 
			 ≤ 5,0  | 
			 ≤ 2,0 (5,0)3  | 
			 ï. 24  |   
	____________ 1 Íîðìàòèâ, çàçíà÷åíèé ó äóæêàõ, óñòàíîâëþºòüñÿ äëÿ ïèòíî¿ âîäè, îáðîáëåíî¿ ðåàãåíòàìè, ùî ì³ñòÿòü àëþì³í³é. 
	2 Íîðìàòèâ, çàçíà÷åíèé ó äóæêàõ, óñòàíîâëþºòüñÿ äëÿ îáðîáëåíî¿ ïèòíî¿ âîäè, êð³ì îáðîáëåíî¿ ìåòîäîì õëîðóâàííÿ ç ïðåàìîí³çàö³ºþ. 
	3 Íîðìàòèâ, çàçíà÷åíèé ó äóæêàõ, óñòàíîâëþºòüñÿ äëÿ ïèòíî¿ âîäè ôàñîâàíî¿ ãàçîâàíî¿, ïèòíî¿ âîäè ç ïóíêò³â ðîçëèâó òà áþâåò³â. 
	4 pH äëÿ ãàçîâàíî¿ ïèòíî¿ âîäè. 
	5 Íîðìàòèâ âñòàíîâëþºòüñÿ âèêëþ÷íî äëÿ ïèòíî¿ âîäè ôàñîâàíî¿. Äëÿ ïèòíî¿ âîäè ç ïóíêò³â ðîçëèâó òà áþâåò³â íîðìàòèâ âñòàíîâëþºòüñÿ çà êë³ìàòè÷íèìè çîíàìè. 
	6 Íîðìàòèâ, çàçíà÷åíèé ó äóæêàõ, óñòàíîâëþºòüñÿ äëÿ íåãàçîâàíî¿ ïèòíî¿ âîäè. 
	7. Ìàêñèìàëüíèé ð³âåíü íîðìàòèâ³â çàñòîñîâóºòüñÿ â îêðåìèõ âèïàäêàõ, ùî ïîâ'ÿçàí³ ç îñîáëèâèìè ïðèðîäíèìè óìîâàìè òà òåõíîëî㳺þ ï³äãîòîâêè ïèòíî¿ âîäè, ùî íå äîçâîëÿº äîâåñòè ÿê³ñòü ïèòíî¿ âîäè äî æîðñòê³øîãî íîðìàòèâó, ïðî ùî ïîâèííî áóòè çàçíà÷åíî ó òåõíîëîã³÷íîìó ðåãëàìåíò³ àáî ³íøîìó äîêóìåíò³ ç îïèñîì òåõíîëîã³÷íîãî ïðîöåñó âèðîáíèöòâà ïèòíî¿ âîäè. 
	____________ * Ðå÷îâèíè I êëàñó íåáåçïåêè. 
	** Ðå÷îâèíè II êëàñó íåáåçïåêè. 
	Ïðèì³òêè: 
	1. Ó âîäîïðîâ³äí³é ïèòí³é âîä³ âèçíà÷àþòüñÿ: 
	õëîðîôîðì - ÿêùî ïèòíà âîäà ç ïîâåðõíåâèõ âîäîäæåðåë; 
	õëîð çàëèøêîâèé â³ëüíèé òà çâ'ÿçàíèé, îçîí, ïîë³àêðèëàì³ä - ó ðàç³ çàñòîñóâàííÿ â ïðîöåñ³ âîäîï³äãîòîâêè â³äïîâ³äíèõ ðåàãåíò³â; 
	ôîðìàëüäåã³ä - ó ðàç³ îçîíóâàííÿ âîäè â ïðîöåñ³ âîäîï³äãîòîâêè; 
	ä³îêñèä õëîðó òà õëîðèòè - ó ðàç³ îáðîáêè âîäè ä³îêñèäîì õëîðó â ïðîöåñ³ âîäîï³äãîòîâêè. 
	2. Ó ïèòí³é âîä³ ôàñîâàí³é, ç ïóíêò³â ðîçëèâó òà áþâåò³â âèçíà÷àþòüñÿ: 
	õëîðîôîðì òà õëîð çàëèøêîâèé - ÿêùî âîäà õëîðóºòüñÿ â ïðîöåñ³ âîäîï³äãîòîâêè àáî âèêîðèñòîâóºòüñÿ õëîðîâàíà âèõ³äíà âîäà; 
	ôîðìàëüäåã³ä - ó ðàç³ îçîíóâàííÿ âîäè â ïðîöåñ³ âîäîï³äãîòîâêè àáî ÿêùî âèêîðèñòîâóºòüñÿ îçîíîâàíà âèõ³äíà âîäà; 
	ñð³áëî òà ä³îêñèä âóãëåöþ - ó ðàç³ çàñòîñóâàííÿ â ïðîöåñ³ âîäîï³äãîòîâêè â³äïîâ³äíèõ ðåàãåíò³â ÷è ðå÷îâèí; 
	ïîë³àêðèëàì³ä - ó ðàç³ âèêîðèñòàííÿ â ïðîöåñ³ âîäîï³äãîòîâêè âîäîïðîâ³äíî¿ ïèòíî¿ âîäè ç ïîâåðõíåâîãî äæåðåëà ïèòíîãî âîäîïîñòà÷àííÿ.". 
	2. Äîïîâíèòè äîäàòîê òàáëèöåþ 1.1 òàêîãî çì³ñòó: 
	" 
	Òàáëèöÿ 1.1 
	Ñàí³òàðíî-õ³ì³÷í³ ïîêàçíèêè áåçïå÷íîñò³ òà ÿêîñò³ ïèòíî¿ âîäè| 
		 N ç/ï  | 
		 Íàéìåíóâàííÿ ïîêàçíèê³â  | 
		 Îäèíèö³ âèì³ðó  | 
		 Íîðìàòèâè äëÿ ïèòíî¿ âîäè  | 
		 Ìåòîäèêè âèçíà÷åííÿ çã³äíî ç äîäàòêîì 5  |  | 
			 âîäîïðîâ³äíî¿  | 
			 ç êîëîäÿç³â òà êàïòàæ³â äæåðåë  | 
			 ôàñîâàíî¿, ç ïóíêò³â ðîçëèâó òà áþâåò³â  |  | 
			 1  | 
			 2  | 
			 3  | 
			 4  | 
			 5  | 
			 6  | 
			 7  |  | 
			 1. Îðãàíîëåïòè÷í³ ïîêàçíèêè  |  | 
			 1  | 
			 Çàïàõ: ïðè t 20° C ïðè t 60° C  | 
			   áàëè  | 
			   ≤ 2 ≤ 2  | 
			   ≤ 3 ≤ 3  | 
			   ≤ 0 (2)3 ≤ 1 (2)3  | 
			 ïï. 2, 31  |  | 
			 2  | 
			 Çàáàðâëåí³ñòü  | 
			 ãðàäóñè  | 
			 ≤ 20  | 
			 ≤ 35  | 
			 ≤ 10 (20)3  | 
			 ïï. 2, 39  |  | 
			 3  | 
			 Êàëàìóòí³ñòü  | 
			 íåôåëîìåòðè÷íà îäèíèöÿ êàëàì³òíîñò³ (1 ÍÎÊ = 0,58 ìã/ë)  | 
			 ≤ 1,0 ≤ 2,6 - äëÿ ï³äçåìíîãî âîäîäæåðåëà  | 
			 ≤ 3,5  | 
			 ≤ 0,5 (1,0)3  | 
			 ïï. 2, 38  |  | 
			 4  | 
			 Ñìàê ³ ïðèñìàê  | 
			 áàëè  | 
			 ≤ 2  | 
			 ≤ 3  | 
			 ≤ 0 (2)3  | 
			 ï. 2  |  | 
			 2. Ô³çèêî-õ³ì³÷í³ ïîêàçíèêè  |  | 
			 à) íåîðãàí³÷í³ êîìïîíåíòè  |  | 
			 5  | 
			 Âîäíåâèé ïîêàçíèê  | 
			 Îäèíèö³ pH  | 
			 6,5 - 8,5  | 
			 6,5 - 8,5  | 
			 6,5 - 8,5 (>= 4,5)4  | 
			 ï. 28  |  | 
			 6  | 
			 ijîêñèä âóãëåöþ  | 
			 %  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 0,2 - 0,3 - äëÿ ñëàáîãàçîâàíî¿ 0,31 - 0,4 äëÿ ñåðåäíüîãàçîâàíî¿ > 0,4 - äëÿ ñèëüíîãàçîâàíî¿  | 
			 ï. 23  |  | 
			 7  | 
			 Çàë³çî çàãàëüíå  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,2  | 
			 ≤ 1,0  | 
			 ≤ 0,2  | 
			 ïï. 3, 33, 64  |  | 
			 8  | 
			 Çàãàëüíà æîðñòê³ñòü  | 
			 ììîëü/ë  | 
			 ≤ 7,0  | 
			 ≤ 10,0  | 
			 ≤ 7,0  | 
			 ï. 4  |  | 
			 9  | 
			 Çàãàëüíà ëóæí³ñòü  | 
			 ììîëü/ë  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 6,5  | 
			 ï. 41  |  | 
			 10  | 
			 Éîä  | 
			 ìêã/ë  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 50  | 
			 ï. 43  |  | 
			 11  | 
			 Êàëüö³é  | 
			 ìã/ë  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 130  | 
			 ï. 45  |  | 
			 12  | 
			 Ìà´í³é  | 
			 ìã/ë  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 80  | 
			 ï. 45  |  | 
			 13  | 
			 Ìàðãàíåöü  | 
			 ìã/ë  | 
			 <= 0,05  | 
			 <= 0,5  | 
			 <= 0,05  | 
			 ïï. 11, 64  |  | 
			 14  | 
			 ̳äü  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 1,0  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 1,0  | 
			 ïï. 9, 64  |  | 
			 15  | 
			 Ïîë³ôîñôàòè (çà PO43-)  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 3,5  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 0,6 (3,5)3  | 
			 ï. 19  |  | 
			 16  | 
			 Ñóëüôàòè  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 250  | 
			 ≤ 500  | 
			 ≤ 250  | 
			 ï. 10  |  | 
			 17  | 
			 Ñóõèé çàëèøîê  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 1000  | 
			 ≤ 1500  | 
			 ≤ 1000  | 
			 ï. 12  |  | 
			 18  | 
			 Õëîð çàëèøêîâèé â³ëüíèé  | 
			 ìã/ë  | 
			 <= 0,5  | 
			 <= 0,5  | 
			 <= 0,05  | 
			 ï. 14  |  | 
			 19  | 
			 Õëîðèäè  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 250  | 
			 ≤ 350  | 
			 ≤ 250  | 
			 ïï. 7, 44  |  | 
			 20  | 
			 Öèíê  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 1,0  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 1,0  | 
			 ïï. 15, 64  |  | 
			 á) îðãàí³÷í³ êîìïîíåíòè  |  | 
			 21  | 
			 Õëîð çàëèøêîâèé çâ'ÿçàíèé  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 1,2  | 
			 ≤ 1,2  | 
			 < 0,05  | 
			 ï. 14  |  | 
			 3. Ñàí³òàðíî-òîêñèêîëîã³÷í³ ïîêàçíèêè  |  | 
			 à) íåîðãàí³÷í³ êîìïîíåíòè  |  | 
			 22  | 
			 Àëþì³í³é**  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,2 (0,50)1  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 0,1  | 
			 ï. 13  |  | 
			 23  | 
			 Àìîí³é  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,5  | 
			 ≤ 2,6  | 
			 ≤ 0,1 - (1,2)3  | 
			 ï. 6, 37  |  | 
			 24  | 
			 ijîêñèä õëîðó  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,1  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ï. 54  |  | 
			 25  | 
			 Êàäì³é**  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,001  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 0,001  | 
			 ï. 45  |  | 
			 26  | 
			 Êðåìí³é**  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 10  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 10  | 
			 ï. 26  |  | 
			 27  | 
			 Ìèø'ÿê**  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,01  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 0,01  | 
			 ï. 5, 66  |  | 
			 28  | 
			 Ìîë³áäåí**  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,07  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 0,07  | 
			 ï. 18  |  | 
			 29  | 
			 Íàòð³é**  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 200  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 200  | 
			 ï. 45  |  | 
			 30  | 
			 ͳòðàòè (çà NO3)  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 50  | 
			 ≤ 50  | 
			 ≤ 10 (50)3  | 
			 ïï. 6, 20  |  | 
			 31  | 
			 ͳòðèòè**  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,5 (0,1)2  | 
			 ≤ 3,3  | 
			 ≤ 0,5 (0,1)6  | 
			 ïï. 6, 36  |  | 
			 32  | 
			 Îçîí çàëèøêîâèé  | 
			 ìã/ë  | 
			 0,1 - 0,3  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ï. 17  |  | 
			 33  | 
			 Ðòóòü*  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,0005  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 0,0005  | 
			 ï. 27, 60  |  | 
			 34  | 
			 Ñâèíåöü**  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,01  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 0,01  | 
			 ï. 15  |  | 
			 35  | 
			 Ñð³áëî**  | 
			 ìã/ë  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 0,025  | 
			 ï. 15  |  | 
			 36  | 
			 Ôòîðèäè**  | 
			 ìã/ë  | 
			 äëÿ êë³ìàòè÷íèõ çîí: IV ≤ 0,7 III ≤ 1,2 II ≤ 1,5  | 
			 ≤ 1,5  | 
			 ≤ 1,55 äëÿ êë³ìàòè÷íèõ çîí: IV ≤ 0,7 III ≤ 1,2 II ≤ 1,5  | 
			 ï. 8  |  | 
			 37  | 
			 Õëîðèòè  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,2  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ï. 44  |  | 
			 á) îðãàí³÷í³ êîìïîíåíòè  |  | 
			 38  | 
			 Ïîë³àêðèëàì³ä çàëèøêîâèé**  | 
			 ìã/ë  | 
			 <= 2,0  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 <= 2,0  | 
			 ï. 22  |  | 
			 39  | 
			 Ôîðìàëüäåã³ä**  | 
			 ìã/ë  | 
			 ≤ 0,05  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 0,05  | 
			 ï. 51  |  | 
			 40  | 
			 Õëîðîôîðì**  | 
			 ìêã/ë  | 
			 -  | 
			 íå âèçíà÷àºòüñÿ  | 
			 ≤ 6  | 
			 ï. 42, 50  |  | 
			 â) ³íòåãðàëüíèé ïîêàçíèê  |  | 
			 41  | 
			 Ïåðìàíãàíàòíà îêèñíþâàí³ñòü  | 
			 ìã/ë  | 
			 -  | 
			 ≤ 5,0  | 
			 ≤ 2,0 (5,0)3  | 
			 ï. 24  |   
	____________ 1 Íîðìàòèâ, çàçíà÷åíèé ó äóæêàõ, óñòàíîâëþºòüñÿ äëÿ ïèòíî¿ âîäè, îáðîáëåíî¿ ðåàãåíòàìè, ùî ì³ñòÿòü àëþì³í³é. 
	2 Íîðìàòèâ, çàçíà÷åíèé ó äóæêàõ, óñòàíîâëþºòüñÿ äëÿ îáðîáëåíî¿ ïèòíî¿ âîäè, êð³ì îáðîáëåíî¿ ìåòîäîì õëîðóâàííÿ ç ïðåàìîí³çàö³ºþ. 
	3 Íîðìàòèâ, çàçíà÷åíèé ó äóæêàõ, óñòàíîâëþºòüñÿ äëÿ ïèòíî¿ âîäè ôàñîâàíî¿ ãàçîâàíî¿, ïèòíî¿ âîäè ç ïóíêò³â ðîçëèâó òà áþâåò³â. 
	4 pH äëÿ ãàçîâàíî¿ ïèòíî¿ âîäè. 
	5 Íîðìàòèâ âñòàíîâëþºòüñÿ âèêëþ÷íî äëÿ ïèòíî¿ âîäè ôàñîâàíî¿. Äëÿ ïèòíî¿ âîäè ç ïóíêò³â ðîçëèâó òà áþâåò³â íîðìàòèâ âñòàíîâëþºòüñÿ çà êë³ìàòè÷íèìè çîíàìè. 
	6 Íîðìàòèâ, çàçíà÷åíèé ó äóæêàõ, óñòàíîâëþºòüñÿ äëÿ íåãàçîâàíî¿ ïèòíî¿ âîäè. 
	____________ * Ðå÷îâèíè I êëàñó íåáåçïåêè. 
	** Ðå÷îâèíè II êëàñó íåáåçïåêè. 
	Ïðèì³òêè: 
	1. Ó âîäîïðîâ³äí³é ïèòí³é âîä³ âèçíà÷àþòüñÿ: 
	õëîðîôîðì - ÿêùî ïèòíà âîäà ç ïîâåðõíåâèõ âîäîäæåðåë; 
	õëîð çàëèøêîâèé â³ëüíèé òà çâ'ÿçàíèé, îçîí, ïîë³àêðèëàì³ä - ó ðàç³ çàñòîñóâàííÿ â ïðîöåñ³ âîäîï³äãîòîâêè â³äïîâ³äíèõ ðåàãåíò³â; 
	ôîðìàëüäåã³ä - ó ðàç³ îçîíóâàííÿ âîäè â ïðîöåñ³ âîäîï³äãîòîâêè; 
	ä³îêñèä õëîðó òà õëîðèòè - ó ðàç³ îáðîáêè âîäè ä³îêñèäîì õëîðó â ïðîöåñ³ âîäîï³äãîòîâêè. 
	2. Ó ïèòí³é âîä³ ôàñîâàí³é, ç ïóíêò³â ðîçëèâó òà áþâåò³â âèçíà÷àþòüñÿ: 
	õëîðîôîðì òà õëîð çàëèøêîâèé - ÿêùî âîäà õëîðóºòüñÿ â ïðîöåñ³ âîäîï³äãîòîâêè àáî âèêîðèñòîâóºòüñÿ õëîðîâàíà âèõ³äíà âîäà; 
	ôîðìàëüäåã³ä - ó ðàç³ îçîíóâàííÿ âîäè â ïðîöåñ³ âîäîï³äãîòîâêè àáî ÿêùî âèêîðèñòîâóºòüñÿ îçîíîâàíà âèõ³äíà âîäà; 
	ñð³áëî òà ä³îêñèä âóãëåöþ - ó ðàç³ çàñòîñóâàííÿ â ïðîöåñ³ âîäîï³äãîòîâêè â³äïîâ³äíèõ ðåàãåíò³â ÷è ðå÷îâèí; 
	ïîë³àêðèëàì³ä - ó ðàç³ âèêîðèñòàííÿ â ïðîöåñ³ âîäîï³äãîòîâêè âîäîïðîâ³äíî¿ ïèòíî¿ âîäè ç ïîâåðõíåâîãî äæåðåëà ïèòíîãî âîäîïîñòà÷àííÿ.". 
	  | 
		 Â. î. ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà Äèðåêòîðàòó ãðîìàäñüêîãî çäîðîâ'ÿ òà ïðîô³ëàêòèêè çàõâîðþâàíîñò³  | 
		 Îëåêñ³é ÄÀÍÈËÅÍÊÎ  |  
  |