КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА

від 29 липня 2026 р. N 980

Київ

Про визнання такими, що втратили чинність, деяких постанов Кабінету Міністрів України з питань маркування харчових продуктів і кормів

Із змінами і доповненнями, внесеними
 постановою Кабінету Міністрів України
 від 23 вересня 2026 року N 1167

Кабінет Міністрів України постановляє:

1. Визнати такими, що втратили чинність, постанови Кабінету Міністрів України згідно з переліком, що додається.

2. Установити, що харчові продукти та корми, інформація на маркуванні яких зазначена відповідно до постанов Кабінету Міністрів України від 3 березня 2022 р. N 186 "Деякі питання маркування харчових продуктів в умовах воєнного стану" (Офіційний вісник України, 2022 р., N 25, ст. 1271) та від 9 березня 2022 р. N 234 "Про заходи щодо забезпечення в умовах воєнного стану безперебійного постачання імпортованих харчових продуктів і кормів" (Офіційний вісник України, 2022 р., N 25, ст. 1316), можуть перебувати в обігу на митній території України:

харчові продукти - до закінчення мінімального терміну придатності або граничного терміну споживання (дати "вжити до");

корми - до закінчення мінімального строку зберігання.

2¹. Установити, що на період воєнного стану в Україні харчові продукти для спеціальних медичних цілей та дитяче харчування, маркування яких здійснено мовою, відмінною від державної, можуть бути ввезені на митну територію України як гуманітарна допомога для задоволення потреб набувачів гуманітарної допомоги.

Порядок визнання товарів, зазначених в абзаці першому цього пункту, гуманітарною допомогою, їх пропуску через митний кордон України та митного оформлення, отримання, надання, розподілу і контролю за цільовим використанням визначається відповідно до Порядку пропуску та обліку гуманітарної допомоги в умовах воєнного стану, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 5 вересня 2023 р. N 953 "Деякі питання пропуску та обліку гуманітарної допомоги в умовах воєнного стану" (Офіційний вісник України, 2023 р., N 87, ст. 5038).

(постанову доповнено пунктом 2¹ згідно з постановою
 Кабінету Міністрів України від 23.09.2026 р. N 1167)

2². Установити, що до 1 квітня 2027 р. допускаються ввезення на митну територію України, введення в обіг та реалізація фасованих імпортованих харчових продуктів, обов'язкова інформація про які на упаковці або етикетці викладена мовою, відмінною від державної, за умови, що:

1) партії фасованих імпортованих харчових продуктів супроводжуються на всіх етапах харчового ланцюга повною інформацією про харчові продукти відповідно до вимог Закону України "Про інформацію для споживачів щодо харчових продуктів", викладеною у супровідних документах державною мовою в паперовій або електронній формі;

2) оператор ринку харчових продуктів, який здійснює реалізацію фасованого імпортованого харчового продукту кінцевому споживачу, забезпечує безоплатний доступ споживача до обов'язкової інформації про харчовий продукт державною мовою до моменту його придбання одним із таких способів за вибором оператора ринку:

розміщення інформації безпосередньо в місці реалізації харчового продукту;

розміщення QR-коду на ціннику або полиці;

використання електронного цінника або інформаційного термінала чи іншого електронного засобу в місці реалізації;

розміщення інформації на веб-сайті або в мобільному застосунку оператора ринку;

надання інформації у друкованій формі або в інший спосіб (у доступній наочній формі), що забезпечує споживачу вільний доступ до такої інформації;

3) у разі дистанційної реалізації обов'язкова інформація про харчовий продукт державною мовою, крім інформації про мінімальний строк придатності або дату "вжити до", повинна бути доступною споживачу для ознайомлення до моменту продажу харчового продукту.

Харчові продукти, зазначені в абзаці першому цього пункту, можуть перебувати в обігу на митній території України з 1 квітня 2027 р. до закінчення мінімального строку придатності або граничного строку споживання (дати "вжити до").

(постанову доповнено пунктом 2² згідно з постановою
 Кабінету Міністрів України від 23.09.2026 р. N 1167)

2³. Установити, що на період воєнного стану в Україні допускається розміщення на первинному пакуванні харчових продуктів торговельних марок, відмінних від торговельних марок, розміщених на пакуванні (іншій упаковці, контейнері) таких продуктів, за умови їх виробництва одним і тим самим оператором ринку.

(постанову доповнено пунктом 2³ згідно з постановою
 Кабінету Міністрів України від 23.09.2026 р. N 1167)

3. Ця постанова набирає чинності з 1 жовтня 2026 року, крім пунктів 1 і 2 цієї постанови, які набирають чинності з 1 квітня 2027 року.

(пункт 3 із змінами, внесеними згідно з постановою
 Кабінету Міністрів України від 23.09.2026 р. N 1167)

Інд. 75

ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 29 липня 2026 р. N 980

ПЕРЕЛІК
постанов Кабінету Міністрів України, що втратили чинність

1. Постанова Кабінету Міністрів України від 3 березня 2022 р. N 186 "Деякі питання маркування харчових продуктів в умовах воєнного стану" (Офіційний вісник України, 2022 р., N 25, ст. 1271).

2. Постанова Кабінету Міністрів України від 9 березня 2022 р. N 234 "Про заходи щодо забезпечення в умовах воєнного стану безперебійного постачання імпортованих харчових продуктів і кормів" (Офіційний вісник України, 2022 р., N 25, ст. 1316).

3. Постанова Кабінету Міністрів України від 19 серпня 2022 р. N 922 "Про внесення зміни до постанови Кабінету Міністрів України від 9 березня 2022 р. N 234" (Офіційний вісник України, 2022 р., N 68, ст. 4117).