Нові надходження нормативних документів українською мовою:

• ДСТУ EN 12609:2022 (EN 12609:2021, IDT) "Автобетонозмішувачі. Вимоги щодо безпеки"
  Цей національний стандарт прийнятий методом перекладу ― ідентичний щодо EN 12609:2021 (версія en) «Truck mixers — Safety requirements».
  У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.
  Цей стандарт установлює вимоги щодо безпеки для автобетонозмішувачів.
  Вимоги цього стандарту також поширюються на інтерфейс між змішувальним вузлом і вантажівкою чи причепом (але не на саму вантажівку чи причеп).
  Цей стандарт не поширюється на:
  а) додаткове обладнання (стрічковий конвеєр, розчинонасос, бетононасос, розподільні стріли для подання бетону);
  b) вимоги до роботи в тунелях;
  с) автобетонозмішувачі або самохідні бетономішалки, обладнані системами самозавантаження;
  d) змішувачі з фронтальним розвантаженням;
  e) змішувальні вузли з шарнірним рульовим керуванням;
  f) системи чищення барабана автобетонозмішувача;
  g) джерело(-а) енергії.
  У цьому стандарті не розглянуто транспортні засоби, наприклад вантажівки, трактори, будівельна техніка та пересувне промислове підіймально-транспортне обладнання або інші самохідні транспортні засоби.
  Цей стандарт не містить вимог, установлюваними директивами щодо конструкції транспортних засобів або національних правил дорожнього руху.
  Цей стандарт розглядає всі суттєві небезпеки, небезпечні ситуації та події, які можуть виникати під час використання автобетонозмішувачів за призначеністю та за умов неправильного використання, які виробник може обґрунтовано передбачити (див. додаток D). Цей стандарт визначає відповідні технічні заходи для усунення або зменшення ризиків, зумовлених суттєвими небезпеками під час транспортування, монтування, демонтування, виведення з експлуатації, утилізації, роботи та технічного обслуговування автобетонозмішувача.
  Вимоги цього стандарту не поширюються на машини, виготовлені до дати видання CEN цього стандарту.
  Розробник: Технічний комітет стандартизації «Будтехнології» (ТК 309) і ТОВ «Науково-виробниче підприємство «СІГМА-М».
  Стандарт набуде чинності:  01.06.2025.
  Кількість сторінок документу = 42.
  

• ДСТУ EN 62196-1:2015 (EN 62196-1:2014, IDT; IEC 62196-1:2014, MOD) "Вилки, штепсельні розетки, переносні розетки та увідні пристрої транспортних засобів для провідного заряджання електромобілів. Частина 1. Загальні технічні вимоги"
  Цей національний стандартприйнятий методом перекладу, — ідентичний щодо EN 62196-1:2014 (версія en) «Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets — Conductive charging of electric vehicles — Part 1: General requirements» (ІЕС 62196-1:2014).
  У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.
  Цей стандарт поширюється на вилки, штепсельні розетки, переносні розетки та увідні пристрої, а також кабельні збірки для електромобілів (далі — з’єднувальні пристрої), призначені для застосування в системах провідного заряджання, які містять засоби керування, з номінальною робочою напругою, що не перевищує:
  — 690 В змінного струму, (50—60) Гц, за номінального струму, що не перевищує 250 А;
  — 1 500 В постійного струму за номінального струму, що не перевищує 400 А.
  Ці з’єднувальні пристрої призначено для встановлення лише проінструктованими особами (IEC 60050-195:1998, IEC 60050-195/AMD1:2001, 195-04-02) або кваліфікованими фахівцями (IEC 60050-195:1998, IEC 60050-195/АMD1:2001, 195-04-01).
  Ці з’єднувальні пристрої та кабельні збірки призначено для застосування в колах, визначених в IEC 61851-1, які працюють за різних напруг та частот і можуть охоплювати наднизькі напруги та комунікаційні сигнали.
  Ці з’єднувальні пристрої та кабельні збірки застосовують за температури навколишнього середовища від мінус 30 о C до 50 оC.
  Ці з’єднувальні пристрої призначено для приєднання лише кабелів з міді чи провідників з мідних сплавів.
  З’єднувальні пристрої, на які поширюється цей стандарт, призначено для застосування в зарядках певних видів для електромобілів. Ці види встановлено в IEC 61851-1. Їх визначення та опис типів з’єднань (A, B і C) наведено в IEC 61851-1:2010, 6.2 та 6.3.1.
  Цей стандарт не поширюється на стандартизовані з’єднувальні пристрої, застосовувані в системах зарядження, що дають змогу використовувати з’єднувальні пристрої, конструкція яких відповідає вимогам інших стандартів (наприклад, зарядка виду 1 і зарядка виду 2). Такі стандартизовані з’єднувальні пристрої можна застосовувати для ситуацій (тип з’єднання та вид зарядки), визначених в IEC 61851-1.
  Цей стандарт можна використовувати як настанови для з’єднувальних пристроїв з меншою кількістю контактів і нижчими параметрами, які застосовують у легших транспортних засобах.
  Розробник: Технічний комітет стандартизації «Силові перетворювачі» (ТК 31).
  Стандарт набуде чинності:  01.06.2025.
  Кількість сторінок документу = 73.